Royal Pavillion

Hoy os dejo un post cortito. Con todo el lío que tuvimos Juan y yo los primeros días no tuvimos tiempo de hacer muchas fotos, así que tendré que encontrar alguien que me haga las fotos. Mientras tanto intentaré postear cosas interesantes.

Today I show you a short post. Juan and I were so busy the firsts days when he was here so we didn't have time to take many pictures, and now he is Spain again so I will have to find someone to take the pictures. Meanwhile I will try to post interesting things.

Pants:H&M/Shirt:Zara/Sweater:Pull&Bear/

Shoes:Primark

Shopping: Winter Flowers

Está claro que las flores son siempre uno de los estampados estrella de la primavera y el verano. Pero esta temporada las flores se van a quedar con nosotros todo el invierno, en pantalones, camisas, faldas, chaquetas y vestidos. A mi personalmente me encanta porque es una forma de llenar el invierno de un poco de color primaveral.

Flowers are one of the typical patterns for spring and summer, but this season flowers are going to be with us all the winter in pants, shirts, skirts, jackets and dresses. Personally, I love this because is a way to add some spring color to our winter outfits.

 1.Olivo 2.Cuello barco

 3.Naranja  4.Top

 5.Rojo 6.Camisa cruzada

 7.Flores rosas 8.Flores pequeñas

 9.Azul 10.pantalones amarillos

 11.Shorts puntillas 12.Pantalón rosas

 13.Pantalón multicolor 14.Falda tubo

 15.Bomber 16.Vestido mini flores

 17.Flores y pájaros 18.Falda flores y pájaros

19.Falda azul 20.Sudadera

The lanes

 Desde que estamos aquí, Juan y yo hemos estado descubriendo la ciudad y sus preciosos rincones. Esta es una zona llamada "The lanes", en la que hay tiendas de marcas menos comunes, bares y pequeños restaurantes. La verdad es que es una zona preciosa para pasear y curiosear sus preciosas tiendas de decoración, de tarjetas o de tonterías.

Lo malo es que Juan se fue ayer y ahora me toca afrontar la realidad de vivir sola en otro país, pero bueno vendrá pronto a verme.

Since we are here, Juan and I have been discovering all this city beautiful places. This area is call "The lanes" and there you can find original brands, bars and little restaurants. It's a pretty area to walk and see the beautiful shops with decoration, greeting cards and all kind of goodies.

The bad thing now is that Juan left yesterday and now I have to get used to live alone in other country.

Le haut du Panier

 Esta primera semana en Brighton ha sido bastante intensa. Aunque todavía no tenía clase, en la universidad era la semana de bienvenida por lo que había charlas, actividades y ferias en las que salían todas las sociedades a la calle para que te apuntaras. La verdad es que mola un montón y es muy diferente de la universidad en España, es como en una peli americana.

This first week in Brighton has been intense. Although I didn't start my classes yet, this week was welcome week so there are activities, sessions and societies fairs. The truth is that it's so different from spanish university in a cool way, a feel like in an american film.

 Dress:Pull&Bear/Sweatshirt:GreenCoast/Coat:H&M/Bag:from China/Scarf: present from my sister.

Como podéis ver mi coleta es cortita ahora, prometo enseñaos mi pelo corto suelto en el siguiente post.

As you can see my ponytail is now so small, I promise I will show you my short hair in the next post.

Shopping: Tartán

De estilo muy british, los cuadros escoceses van a ser sin duda la tendencia de la temporada y a mi personalmente me encanta. Además todo está permitido, puedes usar el tartán desde su lado más punk hasta el más lady, simplemente llevalo a todas horas, en bufandas, faldas, camisas, pantalones, abrigos y camisetas.

With a british style, tartan is going to be the trend of the season. Everything is allowed, you can wear it with a punky touch or lady, just wear it in scarfs, skirts, shirts, pants, jackets, etc.

 1.Yellow 2.Green dress

 3.Cazadora 4.Camisa

 5.Rojo 6.Azul

 7.Pitillos 8.Mini falda

 9.Blazer 10.Chaqueta

 11.Vestido cuello 12.Vestido botones

 13.Verde 14.Blusa cuello

 15.Flores 16.Ancho

 17.Pitillos 18.Falda transparencia

 19.Falda roja 20.Bufanda

Y vosotras, os apuntáis a los cuadros?

And you, are you going to wear plaids?