martes, 26 de febrero de 2013

Party Rocking!!

Durante las pasadas semanas, todas hemos estado atentas a los mejores looks de las diferentes ceremonias y premios, los grammys, los Goya y ahora los Oscar. Así que yo he decidido hacer una pequeña recopilación de los que, en mi opinión, son los mejores.
During the past few weeks, we all have kept an eye on the looks of the celebrities in the different ceremonies, the grammys, the Goya and the Oscars. So I've decided to do a little compilation of the best looks in my opinion.

GRAMMYS


Rihana fue la completa ganadora de los grammys en lo que estilismo se refiere. Yo la verdad no esperaba de ella esta muestra de buen gusto y elegancia.
Rihana was for sure the winner of the grammys because of her amazing look. I really didn't expect this good taste and elegance from her.
Tanto Taylor Swift como Alexa Chung me encantaron por su sencillez y naturalidad.
I love Taylor Swift and Alexa Chung outfits because of their simplicity.

GOYAS
 Macarena Gea, una de las grandes ganadoras de la noche deslumbró con su magnífico vestido rojo de Dior. Macarena Pastor lució un acertado vestido de color chocolate.
Macarena Gea was one of the winners of the night, but also shined with her beatiful Dior dress. Macarena Pastor was also very pretty with her chocolate dress.

Dos actrices coincidieron en la elección de los tonos de sus vestidos. Tanto Michelle Jenner como Nadia de Santiago iban guapísimas con sus vestidos de andrew GN y Adolfo Domínguez.
These two actresses coincided with the color election. Michelle Jenner and Nadia de Santiago were so beautiful with their Andrew GN and Adolfo Dominguez dresses.

OSCARS
 Para mí la mejor vestida de la noche fue Samantha Barks con este sobrio Valentino, simple y elegante. Un acierto sin duda el vestido de Stacy Kleiber.
The best dressed of the night for me was Samantha Barks with this beautiful Valentino dress, simply and elegant. Also a good election of the dress was made by Stacy Kleiber.
 Pese a las críticas, yo creo que Anne Hathaway estaba espectacular con su vestido, aunque la parte de atrás no me convence en absoluto.
Despite all the critics, I believe that Anne Hathaway was spectacular with her dress, although I don't really like the back.
 Dos preciosidades de vestidos el de Amy Adams y Louise Roe.
Amy Adams and Louise Roe wore two amazing dresses.
 Adele optó por la sobriedad y la elegancia y yo creo que acertó completamente. Por otro lado, pese a que me encanta el vestido de Salma Hayek creo que no la favorece en absoluto.
Adele opt for sobriety and elegance and I completely agree with her election. On the other hand, although I am totally in love with Salma Hayek dress I don't think it fits her.
Tanto Jennifer Aniston como Fan Bingbing optaron por dar la nota de color a la noche.
Jennifer Aniston and Fan Bingbing gave a color touch to the night.

¿Cual son en vuestras opinión las mejores vestidas?
Which ones are the best dressed in your opinion?

6 comentarios:

  1. Me ha encantado este post!

    No soy una fan de Rihana en absoluto, pero
    tengo que reconocer que por una vez está impresionante en todos los entidos!

    El vestido de Macarena Gea es precioso y muy favorecedor, pero desde luego completa el look con ese brazalete dorado tan original.

    Estoy de acuerdo contigo en que Samantha Barks fue una de las mejor vestidas de la noche. El vestido es impresionante y muy elegante. Me encanta el detalle de los bolsillos y el escote es precioso!

    No estoy para nada de acuerdo con las críticas al vestido de Anne Hathaway. A mi me parece que está preciosa con ese corte de pelo y con ese vestido. El color es muy dulce y está muy favorecida. A mi si me gusta la espalda, sobretodo la parte de arriba para dar un toque sexy al vestido.

    También está muy guapa Jennifer Aniston muy atrevida con el rojo, aunque creo que debería peinarse de otra manera de vez en cuando porque siempre va igual!

    También iban muy guapas que no mencionas Amanda Seyfried y Reese Witherspoon!

    Un beso!

    ResponderEliminar
  2. Muy buena recopilación de fotos! Un besito

    http://theeworld.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  3. fan total del look de rihanna!
    www.cenicientanollevazapatos.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. Coincido contigo en que el vestido de Rihana es espectacular. El negro de valentino y el de Adele son muy elegantes.El de macarena Gea me parece precioso y el de Amy Adams muy romántico. En general me parece que éste año han sido muy bonitos, con algunas excepciones como la de Jennifer Lopez, que en general no me gusta.
    Besos.

    ResponderEliminar
  5. con el cuerpazo que tiene Salma Hayek es una pena que eligiera ese vestido. en todas las fotos que he visto parace super bajita y desproporcionada. Y eso que el vestido es precioso!

    ResponderEliminar